2021/10/16 10:27
世界を駆け巡るミュージシャンオーナーが、スウェーデン各地でセレクトした北欧ヴィンテージ品をお届けるす北欧マーケット、TORi loppis <トリロッピス> webshopが本日オープンしました！
トリロッピスのトリは文字通り鳥です。スウェーデン語で鳥はフォーゲルですが、ここはあえて日本語のトリを使いたいと思います。
スウェーデンには本当に沢山の鳥がいて、森も街も鳥の声に満ち溢れています。
だからビンテージ品にも鳥をモチーフにしたものが多数あり、どれもキュートで北欧的なものばかり。
それからTORIはフィンランド語でマーケットの意味もあります。
そしてロッピスはスウェーデンにあるフリーマーケットのこと。実際にスウェーデンでは道端にロッピスの看板をよく目にします。個人が不用品を出していたり、業者がヴィンテージ品を出していたり。
じっくりと時間をかけて探すと良いものに出会うことがあります。お宝が見つかった時はとても嬉しいものです。
そんな楽しいお店を日本にも持って帰りたい思いでトリロッピスと名づけました。
スウェーデンの家庭で実際に大切に使われてきた北欧ヴィンテージ品の数々。
皆さんに北欧を感じていただけるように丁寧にご紹介していきたいと思います。
それではどうぞごゆっくりと覗いていってください。
TORi loppis
